πρὸς τῷ ἀργυρίῳ δεσμόν τινι π. Dem. — приговаривать кого-л., помимо денежного штрафа, к тюремному заключению;
ἐὰν προστιμήσῃ ἥ ἥλιαία Lys. — если гелиея (суд присяжных) усилит наказание
Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. Дворецкий И.Х.. 1958.
προστιμῶ — προστιμάω award further penalty pres imperat mp 2nd sg προστιμάω award further penalty pres subj act 1st sg (attic epic ionic) προστιμάω award further penalty pres ind act 1st sg (attic epic ionic) προστιμάω award further penalty pres subj act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προστιμᾶν — προστιμάω award further penalty pres part act masc voc sg (doric aeolic) προστιμάω award further penalty pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) προστιμάω award further penalty pres part act masc nom sg (doric aeolic) προστιμᾶ̱ν ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προστιμᾷ — προστιμάω award further penalty pres subj mp 2nd sg προστιμάω award further penalty pres ind mp 2nd sg (epic) προστιμάω award further penalty pres subj act 3rd sg προστιμάω award further penalty pres ind act 3rd sg (epic) προστῑμᾷ , προστιμάω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προστιμῶσιν — προστιμάω award further penalty pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) προστιμάω award further penalty pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) προστιμάω award further penalty pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) προστιμάω … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προστιμῶμαι — προστιμάω award further penalty pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) προστιμάω award further penalty pres ind mp 1st sg προστιμάω award further penalty pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic) προστῑμῶμαι , προστιμάω award further penalty… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προστιμησάντων — προστιμάω award further penalty aor part act masc/neut gen pl (attic ionic) προστιμάω award further penalty aor imperat act 3rd pl (attic ionic) προστῑμησάντων , προστιμάω award further penalty aor part act masc/neut gen pl (attic ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προστιμωμένων — προστιμάω award further penalty pres part mp fem gen pl προστιμάω award further penalty pres part mp masc/neut gen pl προστῑμωμένων , προστιμάω award further penalty pres part mp fem gen pl προστῑμωμένων , προστιμάω award further penalty pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προστιμᾶται — προστιμάω award further penalty pres subj mp 3rd sg προστιμάω award further penalty pres ind mp 3rd sg προστῑμᾶται , προστιμάω award further penalty pres subj mp 3rd sg προστῑμᾶται , προστιμάω award further penalty pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προστιμηθείη — προστιμάω award further penalty aor opt pass 3rd sg (attic ionic) προστῑμηθείη , προστιμάω award further penalty aor opt pass 3rd sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προστιμηθείς — προστιμάω award further penalty aor part pass masc nom/voc sg (attic ionic) προστῑμηθείς , προστιμάω award further penalty aor part pass masc nom/voc sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προστιμηθῆναι — προστιμάω award further penalty aor inf pass (attic ionic) προστῑμηθῆναι , προστιμάω award further penalty aor inf pass (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
